The tenses / Les temps/Los Tiempos/De tijden/Die zeiten

Present / Le présent / Presente / Onvoltooid tegenwoordige tijd / das Präsens
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
I work Je travaille Trabajo Ik werk Ich arbeite
You workTu travailles Trabajas Je werkt Du arbeits
He worksIl travaille Trabaja Hij werkt Er arbiet
We work Nous travaillons Trabajamos Uw werken Wir arbeiten
You workVous travaillez Trabajais Jullie werkenIhr arbeit
They workIls travaillent Trabajan Ze werken Sie arbeiten

 Preterit / L'imparfait / Imperfecto / Onvoltooid verleden tijd / Imperfekt
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
I worked Je travaillais Trabajaba Ik werkteIch arbeite
You workedTu travaillais Trabajabas Je werkteDu arbeitest
He workedIl travaillait Trabajaba Hij werkteEr arbeite
We workedNous travaillionsTrabajabamos Uw werktenWir arbeiten
You workedVous travailliez Trabajabais Jullie werktenIhr arbeitet
They workedIls travaillaientTrabajaban Ze werktenSie arbeiten
Remark : See the list of the irregular verbs in English by clicking here
Remark : See the list of the irregular verbs in Dutch by clicking here
In Dutch verbs finishing by t,k,f,s,p,ch ends with te instead of de Remark : See the list of the irregular verbs in German by clicking here

Present perfect / Le passé composé / Preterito perfecto / voltooid tegenwoordige tijd / Perfekt
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
I have['ve] workdJ'ai travailléHe TrabajadoIk heb gewertIch habe arbeit
You have workdTu as travailléHas TrabajadoJe heeft gewertDu hast arbeit
He has['s] workdIl a travailléHa TrabajadoHij heeft gewertEr has arbeit
We have workdNous avons travailléHemos TrabajadoUw hebben gewertWir haben arbeit
You have workdVous avez travailléHabéis TrabajadoJullie hebben gewertIhr habt arbeit
They have workdIls ont travailléHan TrabajadoZe hebben gewertSie haben arbeit

 Futur / Le futur / Futuro / Onvoltooid tegenwoordig toekomende tijd /Futur
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
I will['ll] workJe travaillerai Trabajaré Ik zal werkenIch werde arbeiten
You will workTu travaillerasTrabajaras Je zult werkenDu wirst arbeiten
He will workIl travaillera Trabajara Hij zal werkenEr wird arbeiten
We will workNous travailleronsTrabajaremos Uw zullen werkenWir werden arbeiten
You will workVous travaillerezTrabajaréis Jullie zullen werkenIhr werden arbeiten
They will workIls travaillerontTrabajaran Ze zullen werkenSie werden arbeiten

 Conditional / Le conditionnel / Conditionnal / Voorwaardelijke wijs / Konditional
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
I would['d] workJe travaillerais Trabajaria Ik zou werkenIch würde arbeiten
You would workTu travailleraisTrabajarias Je zou werkenDu würdest arbeiten
He would workIl travaillerait Trabajaria Hij zou werkenEr würde arbeiten
We would workNous travaillerionsTrabajariamos Uw zouden werkenWir würden arbeiten
You would workVous travailleriezTrabajariais Jullie zouden werkenIhr würdet arbeiten
They would workIls travailleraientTrabajarian Ze zouden werkenSie würden arbeiten

 Progressive present / Le présent progessif / Progressieve vorm
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
to be+(radical+ing)être+" en train de "+infintifZijn+aan't+infinitief
I'm workingJe suis en train d'travaillerIk ben aan't werken

 Le futur proche
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
To be going to+infinitifAller+infinitifgaan+infinitief
I'm going to workJe vais travaillerIk ga werken

The mains verbs/Les verbes importants
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
To beêtreSer | EstarZijnSein
To haveAvoirHaber | TenerHebbenHaben
CanPouvoirPoderKunnenKönnen
ShouldDevoirMüssen
MustDevoir | être obligé deMoeten
To wantVouloirQuererWillenWollen
To doFaireDarDoenTun
To goAllerIrGaanGehen
To comeVenirVenirKomenKommen

To be in present/Etre au présent/Ser al presente
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
I am['m]Je suisSoyIk benIch bin
You are['re]Tu esEresJe bentDu bist
He is['s]Il estEsHij isEr ist
We areNous sommesSomosWe zijnWir sind
You areVous êtesSoisJullie zijnIhr seid
They areIls sontEramZe zijnSie sind

To have in present/Avoir au présent/Tener|Haber al presente/Hebben/Haben
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
I have['ve]J'aiTengo|He(1)Ik hebIch habe
You haveTu asTienes|HasJe hebtDu hast
He hasIl aTiene|HaHij heeftEr hat
We haveNous avonsTenemos|HemosWe hebbenWir haben
You haveVous avezTenéis|HeïsJullie hebbenIhr habt
They haveIls ontTienen|HanZe hebbenSie haben
(1)Haber is used for the preterit
To go in present/Aller au présent/Ir al presente/Gaan/
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
I goJe vaisVoyIk gaIch gehe
You goTu vasVasJe gaatDu gehst
He goesIl vaVaHij gaatEr geht
We goNous allonsVamosWe gaanWir gehen
You goVous allezVaisJullie gaanIhr geht
They goIls vontVanZe gaanSie gehen

Expressions with verbs/Les expressions avec des verbes
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
I would['d] like to playJ'aimerais jouerIk zou graag spelenIch möchte spielen
I could playJe pourrais jouerIk zou kunnen spelenIch könnte spielen
I should playJe devrais jouerIk zou moeten spelenIch sollte spielen