Les promons

subjects/sujets/ /onderwerp
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
I Je Yo Ik Ich
You Tu Je Du
He Il él Hij Er
She Elle Ella Zij Sie
We Nous Nosotros We Wir
You Vous Vosotros Jullie Ihr
They Ils Ellos Ze Sie
TheyElles Ellas Hen Sie





It Il | Onél | Ella Het
You(You)Vous(Vous)Usted(él)
Ustedes(ellos)
U(Je)Sie(sie(pl))

Compléments d'objet direct
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
Me Me Me Me Mich
You Te Te Je Dich
Him Le Lo Hem Ihn
Her La La Haar Sie
Us Nous Nos Ons Uns
You Vous Vos Jullie Euch
ThemLes Los | Las Hen | zeSie

Compléments d'objet indirect sans préposition
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
Me Me Me Me Mir
You Te Te Je Dir
Him Lui Le Hem Ihm
Her Lui Le Haar Ihr
Us Nous Nos Ons Uns
You Vous Vos Jullie Euch
ThemLeur Les Hun Ihnen

Compléments d'objet indirect avec préposition
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
Me Moi Mi Me mir | mich | meiner
You Toi Ti Je dir | dich | deiner
Him Lui él Hem ihm | ihn | seiner
Her Elle Ella Haar ihr | sie | ihrer
Us Nous Nosotros Ons uns | uns | unser
You Vous Vosotros Jullie euch | euch | euer
ThemEux Ellos | Ellas Hen ihnen | sie | ihrer

Adjectifs posséssifs
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
My Mon(m) | ma(f) | mes(p) Mis Mijn mein (m,n) | meine (f,pl)
Your Ton(m) | ta(f) | tes(p) Tu Je dein (m,n) | deine (f,pl)
His(m) | Her(f) | Its(n)Son(m) | sa(f) | ses(p)Su Zijn(m) | Haar(f)
Our Notre | Nos(p) Nuestro Ons | Onze(p) unser (m,n) | unsere (f,pl)
Your Votre | Vos(p) Vuestro Jullie euer (m,n) | euere (f,pl)
Their Leur | Leurs(p) Sus Hun ihr (m,n) | ihre (f,pl)
Remark : In English or in Dutch the adjective is the one of the owner whereas in French or in Spanish it's the one of the object.
Ex : If a girl has a dog you will say "Her dog" in English and "Son chien" in French
Pronoms posséssifs
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
Mine Le mien Mio De mijne
YoursLe tien Tuyo De jouwe
His Le sien Suyo De zijne
Hers La sienne
De hare
Ours Le notre Nuestro De uwe
YoursLe votre Vuestro Die van jullie
TheirsLe leur Suyo De hunne

Pronoms réfléchis
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
Myself Me Me Me Mich
Yourself Te Te Je Dich
Himself Se Se zich Sich
Herself Se Se zelf Sich
Ourselves Nous
ons Uns
YourselvesVous
zich Euch
ThemselvesSe
zich Sich

Les articles
EnglishFrançais EspañolNederlands Deutch
A | an(1)Un | une(f)Uno | una(f)Een Ein
(2) Des
(2)
The Le | La(f)El | la(f)De | het
The LesLos | las(f)De
This Ce | cette(f)Este | esta(f)
TheseCes
Dit
That Ce | cette(f)Eso | esa(f)Dat
ThoseCes
Die
(1) before a voyel or 'h' non pronounced
(2) only set the word in its plurial form